20 octobre 2010

Plumes / Feathers

Des petites plumes  viennent illuminer les étoiles en lin des baguettes précieuses de l'automne.... Sous le regard bienveillant d'une fée, viennent se nicheroiseaux, scarabées, champignons, escargot, noisettes... Little feathers are lighting up linen stars of fall wands . Under a kind glance of a fairy, birds, scarabs, mushrooms, snails, nuts.... make alive the magic creations. Fall magic wands 'Fée un voeu". Unique pieces Baguettes magiques d'automne "fée un voeu"Pièces uniques Fée de Sophie ANDERSON
Posté par helenegeraud à 13:06 - - Commentaires [12] - Permalien [#]

15 octobre 2010

Voeux d'Automne / Autumn's wishes

Histoire de feuilles d'automne, lumineuses et magiques.... Elles sont partout, sous nos pieds, accrochées aux tresses des petites filles et sur l'attrape-voeu inspiré par la couleur safran de la petite robe qu'elle aime tant..   Autumn's leaves story...They are everywhere beautiful and magical,under our feet,on litttle girls 's hair and on the "Attrape-voeu" (catch wishes)inspired by her little dress color saffron she like so much..Attrape-voeu d'automne "fée un voeu"   pièce... [Lire la suite]
Posté par helenegeraud à 12:15 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
30 septembre 2008

Boutique d'automne / Fall boutique

La boutique "Fée un Voeu" ouvre à nouveau ses portes avec quelques baguettes en bambou...où sont venus se nicher oiseaux, escargots, scarabés et champignons... The boutique on line "Fée un voeu" is opening its doors for fall with several bamboo wands... where some birds, snails,scarabs and mushrooms are living...
Posté par helenegeraud à 22:18 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
25 octobre 2007

Les étoiles filantes 1 / shooting stars 1

Les étoiles filantes, descendent du ciel pour aller se poser sur les créations de "fée un voeu"...Elles annoncent la période des fêtes où l'on retrouve un peu son âme d'enfant,instants magiques où l'on s'accorde un peu de rêve...et, enfin, où l'on échangent tous nos voeux ! Pourquoi attendre ? Il y a tant de petits et grands évènements pour le faire ! Sur les cadres photos, les étoiles filantes et leur porte-bonheur,offrent un petit message brodé sur un ruban : "fais un voeu" ou "mille... [Lire la suite]
Posté par helenegeraud à 09:05 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
08 octobre 2007

En préparation à l'atelier... / in the workshop...

Dans l'atelier, c'est l'effervescence... En préparation, des projets encore secrets mais pour très vite une petite boutique d'automne en ligne. In my workshop, a lot of work... A lot of projects I keep still secret but for very soon a little autumn boutic on line. Merci pour tous vos adorables mails et commentaires d'encouragement qui me touchent beaucoup ! Thanks for all you lovely mails and comments that make me feel so good !
Posté par helenegeraud à 17:57 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
25 septembre 2007

Les champignons / mushrooms

Le rêve d'une petite fille... une baguette magique pour chaque saison de l'année ! De retour d'une promenade automnale, ma petite fée a choisi les champignons rose bien sûr ! The dream of a little girl, a magic wand for each season of the year...Get back from a autumn walk, my little fairy choose the pink mushroom, of course ! Une collection "champignons" chez "Lilli Bulle" dès aujourd'hui... A collection "mushrooms" to discover in the parisian store "Lilli Bulle".
Posté par helenegeraud à 14:47 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
20 septembre 2007

Trèfles d'automne

Une brassée de broches trèfles aux couleurs chatoyantes annoncent l'arrivéede l'automne...Dès maintenant dans la boutique galerie "Maison sur Pilotis". Clover brooches are wearing colors of fall...In the galery in Paris "Maison sur Pilotis".
Posté par helenegeraud à 11:12 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
09 septembre 2007

Bambou / Bamboo

Les baguettes magiques se transforment au fil des saisons.A quelques jours de l'automne, elles se parent sur des tiges de bambou de feuilleset petites pommes, d'escargots et scarabés, de liens de cuir et de plumes...Et tout doucement, elles nous conduisent vers les merveilleusescouleurs d'un été indien. Magic wands get change with seasons.In a few days, automn will decorate them on bamboo shoots, with leaves and little apples,snails and scarabs, leather ribbons and feathers...And slowly, they will drive us to the wonderful colors... [Lire la suite]
Posté par helenegeraud à 21:28 - - Commentaires [16] - Permalien [#]