30 novembre 2007
Vente du week -end / Sale of the week-end
La vente de Noël commence cette après-midi jusqu'à dimanche soir.
Il est toujours temps de m'envoyer un email (feeunvoeu@orange.fr)
pour avoir
une invitation !
24 novembre 2007
ROUGE / RED
Une petite édition spéciale Noël pour petites et
grandes fées...
et aussi des porte-bonheur
à offrir pour faire des voeux !
A découvrir lors de ma vente privée le week-end prochain
à Paris,
et début décembre dans ma boutique en ligne.
A little edition specially created for Christmas for little and big fairies...
and also lucky charms to offer to make wishes !
To discover during my private sale next week-end in Paris,
and in the begining of december
in my boutique on line.
EDIT du 25 novembre :
La fée coquette souhaitait une baguette magique...
je suis ravie d'avoir exaucé son voeu !
Allez voir ses merveilleuses créations...
des bijoux magiques pour Noël !
19 novembre 2007
Vente privée de Noël / Private sale of Christmas in Paris
Très heureuse de participer à cette vente privée à PARIS,
entourée de merveilleuses créatrices :
La fille du Consul, Zabelou et Hélène Benady.
Tout un univers de filles avec des vêtements pour femmes et enfants, accessoires et
bijoux de rêve et mes créations magiques...
Si vous souhaitez une invitation, merci de m'envoyer un email (feeunvoeu@orange.fr)
Very happy to participate to this private sale in Paris, with wonderful artists :
La fille du consul, Zabelou and Hélène Benady.
You will discover a universe of women and children clothes, fabric belts,
designed jewels and my magical accessories...
Il you wish an invitation, please send me a email.
Rendez-vous : Vendredi 30 NOVEMBRE 16 H - 2Oh30
Samedi 1er et Dimanche 2 DECEMBRE 14 H
- 20h30
16 novembre 2007
La parure d'Anna / Anna's ornament fairy
Pour une petite Anna, une parure de petite babouska...
Une idée pour la naissance, un anniversaire et bien sûr... Noël !
La parure, après un moment de jeu et de déguisement,
devient
un élément décoratif merveilleux.
Il suffit d'accrocher un joli cadre
dans la chambre de la petite fée et
de mettre les accessoires dessus !
A great idea for gift birth, birthday and of course... Christmas !
The ornament fairy, after the game, become a wonderful
decoration.
Just hang a beautiful frame on the wall
of your little fairy's room
and put the magic elements
inside !
Toute une collection à découvrir très vite dans la boutique "Fée un voeu" .
N'hésitez pas à vite me contacter par email pour une commande personnalisée
pour Noël !
14 novembre 2007
Bouquet magique / Magical bunch
Les petites fées vont pouvoir jouer à exaucer des voeux...
Rien que pour elles, les baguettes se sont parées de
rubans d'organdi, tissus, velours ou dentelle,
de grelots et coccinelles en métal argenté,
de poussière d'étoiles dans les pochettes
à voeux et bien sûr de la petite fée rose porte-bonheur...
Des bouquets de baguettes sont en train d'éclorent
ici et là et très vite dans la boutique de "Fée un voeu"...
Little girls are going to play to fulfil wishes...
Just for them, magic wands wear ribbons, bell and
ladybird, dust of stars in bag wishes and of course
the luckycharm pink little fairy.
Bunches of wands are blooming
in several kidstores
and very soon in la boutique "Fée un voeu"...
Très vite, une collection en édition limitée pour
Noël...
12 novembre 2007
Les voeux... / wishes...
Dans l'atelier, les petits flacons à voeux aux couleurs de bonbons magiques,
se remplissent de mille petits trésors de fée...et d'un voeu secret !
J'adore tous ces moments de préparatifs...
Noël et la nouvelle année arrivent à pas de velours et
chez "Fée un voeu" les étoiles scintillent déjà !
In the workshop, the little wishes bottles with magic candies's colors
are filled up with little fairies treasures
and one secret wish...
I adore all those sweet moments of preparation...
Christmas and new year are coming soon and little stars are already shining at
"Fée un voeu" 's !
Très vite en boutique avec des nouvelles couleurs...
